イニシアチブは主導、発議 外来語３３語の言い換え案
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040629-00000190-kyodo-ent
ユビキタスって、「遍在」って意味だろ？ なんだよ、「時空自在」って。それ用の特別な言い回しじゃねぇか（笑）
わざわざ言い換える必要もないだろ。日本語は、外からの言葉も取り込む、柔軟な言語なんだから。
外来語起源がNGなら、カステラや天ぷらも、言い換えろよって〜の（笑）
なにがなにやら、さっぱりわかりません（笑）
イニシアチブは主導、発議 外来語３３語の言い換え案
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040629-00000190-kyodo-ent
ユビキタスって、「遍在」って意味だろ？ なんだよ、「時空自在」って。それ用の特別な言い回しじゃねぇか（笑）
わざわざ言い換える必要もないだろ。日本語は、外からの言葉も取り込む、柔軟な言語なんだから。
外来語起源がNGなら、カステラや天ぷらも、言い換えろよって〜の（笑）
